Seasoned travelers share their tips for packing light, making the best use of luggage space and more.